中華台灣福爾摩沙國防軍

「獵鷹9號」發射成功 回收失敗

搭載「飛龍號」補給船的SpaceX公司「獵鷹9號」火箭，14日發射成功，順利執行國際太空站運補任務。 （法新社）

編譯王能斌／綜合外電報導

　美國太空探索科技公司（SpaceX）「獵鷹9號」火箭14日發射成功，順利將無人駕駛的「飛龍號」補給船送往國際太空站，展開補給任務。然而火箭墜落地面時速度過快，導致SpaceX公司回收火箭的嘗試再度失敗。

　負責運送飛龍號補給船的獵鷹9號火箭，14日在佛羅里達州卡納維爾角基地順利升空，SpaceX公司再度嘗試讓火箭第1節於發射後，能夠降落在海面上的平台，以便回收使用。但SpaceX創辦人馬斯克隨後在推文中表示，火箭雖然升空成功，飛龍號也正前往國際太空站，但火箭降落時力道過猛無法倖存。

　在SpaceX公布的1張模糊影像中，顯示返回地面的火箭似乎以正確角度下墜，然而速度過快，火箭在降落後傾倒，功敗垂成。

　雖然回收火箭的嘗試再度失敗，但補給船的出現使得國際太空站的太空人雀躍不已，因為這次的補給品中，包括了一部義大利籍女太空人盼望多時的濃縮咖啡機。

　這部咖啡機名為ISSpresso，前3個字母取自國際太空站英文縮寫，設計者希望太空人就算離鄉背井，也能喝到正宗義式咖啡。NASA太空站計畫襄理哈特曼表示，讓太空人在太空中有家的感覺，是任務順利進行的重要條件。